『ムーラン・ルージュ！ ザ・ミュージカル』アーティストたちによる訳詞提供が実現！

帝国劇場にて６月２４日にいよいよ開幕する『ムーラン・ルージュ！ザ・ミュージカル』日本公演で、世界７都市で開催されてきた本公演初の試みとして、ミュージックシーンで活躍するアーティストたちによる、日本語の訳詞提供が実現した。

松任谷由実を筆頭に、いしわたり淳治、UA、岡嶋かな多、オカモトショウ(OKAMOTO‘S)、栗原暁(Jazzin’park) 、KREVA、サーヤ(ラランド)、ジェーン・スー、Jean-Ken Johnny (MAN WITH A MISSION)、Daoko、TAX(MONKEY MAJIK)、浪岡真太郎(Penthouse)、ヒャダイン、松尾潔、宮本亞門、Mayu Wakisakaといった、計17名の錚々たる顔ぶれが揃った。

松任谷由実

マッシュ・アップ・ミュージカルらしく、様々な個性や才能を集結させ、この夏一番のスペクタクルを届ける。

《あらすじ》
舞台は 1899 年、パリ。退廃の美と、たぐいまれなる絢爛豪華なショー、ボヘミアンや貴族、遊び人やごろつき達の世界。『ムーラン・ルージュ！ ザ・ミュージカル』は激しい恋に落ちたアメリカ人作家クリスチャンと、ナイトクラブ ムーラン・ルージュの花形スター、サティーンの物語。ムーラン・ルージュで二人は出会い、激しい恋に落ちるが、クラブのオーナー兼興行主のハロルド・ジドラーの手引きで、彼女のパトロンとなった裕福な貴族 デューク（モンロス公爵）が二人を引き裂く。
公爵は望むものすべて、サティーンさえも金で買えると考える男だった。クリスチャンはボヘミアンの友人たち── 才能にあふれた、その日暮らしの画家トゥールーズ＝ロートレックやパリ随一のタンゴダンサー、サンティアゴとともに、華やかなミュージカルショーを舞台にかけ、ムーラン・ルージュを窮地から救い、サティーンの心をつかもうとする。

《キャスト》（各役50音順）
サティーン：望海風斗／平原綾香（Wキャスト）
クリスチャン：井上芳雄／甲斐翔真（Wキャスト）

ハロルド・ジドラー：橋本さとし／松村雄基（Wキャスト）
トゥールーズ=ロートレック：上野哲也／上川一哉（Wキャスト）
デューク（モンロス公爵）：伊礼彼方／K（Wキャスト）
サンティアゴ：中井智彦／中河内雅貴（Wキャスト）

ニニ：加賀楓／藤森蓮華（Wキャスト）
ラ・ショコラ：菅谷真理恵／鈴木瑛美子（Wキャスト）
アラビア：磯部杏莉／MARIA-E（Wキャスト）
ベイビードール：大音智海／シュート・チェン（Wキャスト）

ICHI(E)／乾直樹(E)／加島 茜(E)／加藤さや香(E)／加藤翔多郎(E)／酒井 航(E)／篠本りの(S)／杉原由梨乃(E)／仙名立宗(E)
高橋伊久磨(E）／田川景一(E)／田口恵那(E)／茶谷健太(S)／富田亜希(E)／平井琴望(E)／堀田健斗(S)／三岳慎之助(E)
宮河愛一郎(ダンスキャプテン  E)／米島史子(S)／ロビンソン春輝(S)／和田真依(S)

【公演情報】
『ムーラン・ルージュ！ ザ・ミュージカル』
●6/24～8/31◎帝国劇場
〈公式サイト〉https://www.tohostage.com/moulinmusical_japan/
〈公式Twitter〉https://twitter.com/MoulinMusicalJP
〈公式Instagram〉 https://www.instagram.com/moulinmusicaljp/