「十二月大歌舞伎」第二部『ぢいさんばあさん』尾上菊之助・中村勘九郎 取材会コメント

中村勘九郎　尾上菊之助

歌舞伎座では本日、1２月1日、「十二月大歌舞伎」が幕を開けた。その初日に向け、第二部『ぢいさんばあさん』に出演する尾上菊之助と中村勘九郎が作品への思いを語った。

歌舞伎座1２月公演「十二月大歌舞伎」の第二部で上演する『ぢいさんばあさん』は、森鷗外の短編小説を原作に、劇作家の宇野信夫が作・演出を手がけ、昭和26（1951）年に初演された新歌舞伎。

変わらぬ夫婦愛を描いた名作に今回初役で挑戦するのは、尾上菊之助と中村勘九郎。歌舞伎はもちろん、連続テレビ小説への出演や大河ドラマなど映像ジャンルでの活躍も記憶に新しい二人。今回は約5年ぶりに夫婦役での共演となる。演じるのは、それぞれの父や祖父が勤めてきた伊織とるんというおしどり夫婦。一年を締めくくる12月に心あたたまる愛情物語を届ける。

【取材会コメント】

菊之助　若夫婦のきくという役でこれまで 2 回出させていただいて、その時は父（尾上菊五郎）がるんを勤めておりました。お互いのことを「思う」、「偲ぶ」、「慈しむ」という、なかなか今では感じづらくなっている日本人の大事にしなければいけない心というものがこの作品にはこもっていると感じておりました。今回は勘九郎さんと一緒に勤めさせていただきますけれども、二人でこの心を大切にしながら、先人たちが築き上げてきた心を大事にしながら勤めていきたいと思います。

勘九郎　私は弟の久右衛門を勤めさせていただいたことがあります。その時は父（十八代目中村勘三郎）が伊織を演じており、るんを玉三郎のおじさまが演じておりました。久右衛門は最初の場面で出番が終わってしまうのですが、そのあとの二場面を毎日のように拝見して、演じていないのに毎日涙が出ていた記憶があります。すごくあったかい作品でもありますし、父や祖父のようにチャーミングで可愛らしい伊織や夫婦像というのを菊之助さんとともにできればいいなと思っております。

Q久々の 夫婦役での共演、若手との共演について

菊之助　5 年ぶりなんですね、勘九郎さんと夫婦を演じさせていただくのが。その時も色々お話をさせていただきながら作り上げていった思い出もありますので、今回も二人で話し合いながら作り上げていければという風に思っております。今回若手の歌昇さんや尾上右近さんたちとも一緒に舞台を作っていますが、みんな本当にこの作品を良くしようという心意気が一つの方向に向かっています。一場面一場面、みんなで作り上げていくお芝居だという風に改めて感じています。

勘九郎　5 年前演じさせていただいた時もバカップルというか…イチャイチャが激しい夫婦を演じさせていただいて、今回の伊織とるんも上品ではありますけれども負けず劣らずのおしどり夫婦です。今、稽古をしながら２日間とも違った感じというか、毎回新鮮にできるというのがすごく幸せです。本当に信頼しきっている方なのでとても楽しいです。

Q意気込み 

菊之助　ばあさんのるんを勤めさせていただきます。結婚して赤ちゃんも生まれたばかりの夫婦が別れ別れになって、今度会うときには姿形はおばあさんとおじいさんになっている…勘九郎さん演じる伊織との日々の舞台での化学反応を楽しみながら、37 年という時間をかみしめながら日々勤めたいと思っております。

勘九郎　今、まだコロナ禍ということで大切な人、会いたい人に会えない時代で、とてもお客様の心に刺さる作品になっているなと思います。先人たちが築き上げてきたすばらしい演出や、技というものを受け継ぎながら、今の私たちの心を入れて勤めたいと思っております。ほっこりできる作品ですのでぜひ劇場へ足をお運びください。

《『ぢいさんばあさん』あらすじ・みどころ》
おしどり夫婦を描いたあたたかい愛情物語
江戸番町に住む江戸大番役の美濃部伊織と妻るんは評判のおしどり夫婦。子どもも生まれ幸せに暮らしていた
矢先、伊織は喧嘩で負傷した義弟の宮重久右衛門に代わり 1 年間単身京都で勤めをすることになります。翌年の桜時の再会を誓い別れる二人。ところが、伊織は京でふとした弾みから同輩の下嶋甚右衛門を誤って斬ってしまい、越前にお預けの身となって江戸への帰参が叶わなくなってしまいます。月日は流れ、二人が離れ離れになってから 37 年──、罪が許された伊織とるんはようやく再会の日を迎えます。

本作は森鷗外の短編小説を原作に、劇作家の宇野信夫が作・演出を手がけ、昭和 26（1951）年に初演された新歌舞伎。前半の心浮き立つ若夫婦の初々しいやり取り、後半の時が流れお互い白髪となった二人が寄り添って交わすしみじみとした会話に胸を打たれる。変わらぬ夫婦愛を描いた名作となっている。

【公演情報】
「十二月大歌舞伎」
●2021年12月1日（水）～26日（日）
【休演】8日（水）、20日（月）

◎第一部　11：00～

四世鶴屋南北 作
奈河彰輔 補綴・演出
石川耕士 補綴・演出
市川猿翁 演出
市川猿之助 演出
三代猿之助四十八撰の内
『新版 伊達の十役（しんぱん だてのじゅうやく）』
市川猿之助十役早替り相勤め申し候
序幕
大詰　足利家奥殿の場
同　床下の場
浄瑠璃
間書東路不器用（ちょっとがきあずまのふつつか）

乳母政岡
松ヶ枝節之助
仁木弾正
絹川与右衛門
足利頼兼　　　 猿之助
三浦屋女房
土手の道哲
高尾太夫の霊
腰元累
細川勝元

八汐　巳之
侍女澄の江／ねずみ　玉太郎
政岡一子千松　市川右近
妙林　弘太郎
渡辺外記左衛門　寿猿
松島　笑三郎
沖の井　笑也
妙珍　猿弥
渡辺民部之助　門之助
栄御前　中車

◎第二部　14：30～

一、『男女道成寺（めおとどうじょうじ）』

白拍子花子　勘九郎
白拍子桜子実は狂言師左近　尾上右近
強力不動坊　橘太郎
同　普文坊　吉之丞

森 鷗外 原作
宇野信夫 作・演出
二、『ぢいさんばあさん』

濃部伊織　勘九郎
下嶋甚右衛門　彦三郎
宮重久右衛門　歌昇
宮重久弥　尾上右近
久弥妻きく　鶴松
山田恵助　吉之丞
柳原小兵衛　坂東亀蔵
伊織妻るん　菊之助

◎第三部　18：00～

義経千本桜
一、『吉野山（よしのやま）』

佐藤忠信実は源九郎狐　松緑
静御前　七之助

二、『信濃路紅葉鬼揃（しなのじもみじのおにぞろい）』

鬼女　玉三郎
平維茂　七之助
鬼女　橋之助
同　中村福之助
同　歌之助
同　左近
同　吉太朗
山神　松緑

〈料金〉1等席15,000円　2等席11,000円　3階A席5,000円　3階B席3,000円　1階桟敷席16,000円（全席指定・税込）
〈お問い合わせ〉チケットホン松竹（10:00-17:00）0570-000-489
または東京　03-6745-0888　チケットWeb松竹　検 索
https://www.kabuki-bito.jp/theaters/kabukiza/play/736