KAAT神奈川芸術劇場では芸術監督の白井晃が、『春のめざめ』に続いて『恐るべき子供たち』を５月18日～６月２日、上演する。

本作『恐るべき子供たち』は、『春のめざめ』同様、思春期の少年・少女を主人公に、1929年に上梓した、フランスの詩人・小説家・劇作家　ジャン・コクトーの中編小説で、コクトーの代表作の１つ。小説だけでなく、詩、映画、批評などあらゆるジャンルの文学に精通しているコクトーの作品の中でも、古典文学の悲劇を思わせるという点で最もコクトーらしい作品とも言われている。

本作の上演台本を手がけるノゾエ征爾は、2012年に『○○トアル風景』により第56回岸田國士戯曲賞を受賞し、自身が主宰する劇団「はえぎわ」での作・演出のほか、舞台、映画、テレビドラマなどでの俳優としての出演など、様々なジャンルで活躍する俳優・劇作家・演出家で、ジャン・コクトーの世界には初めての挑戦となる。

またこのたび全キャストが決定した。外界を知らずに成長し、弟との“王国”を守ろうとし続ける美しい姉・エリザベート役には南沢奈央。姉と共に幼稚で享楽的な価値観のまま成長していく弟のポールに、幅広い役柄を演じて”カメレオン俳優”とも呼ばれる柾木玲弥。物語の語り部的役割を担うポールの友人・ジェラール役で、今回初のストレートプレイ出演となる松岡広大。そして新たに、柾木演じる弟のポールが密かに思いを寄せる、姉エリザベートの友人・アガート役に、ドラマ『コード・ブルー -ドクターヘリ緊急救命-』の新人看護師役で注目を集めた馬場ふみかの出演が決定した。

また、子供たちを時に見守り､時に抑圧する”大人達”には、デシルバ安奈、斉藤悠、内田淳子、真那胡敬二ら実力派俳優陣の出演が決定。ジャン・コクトーの名作小説の舞台化に挑む！

芸術監督就任後から取り組んでいる近現代戯曲シリーズとしては初めての再演となる『春のめざめ』と、同じように思春期の生と性をテーマにした最新作『恐るべき子供たち』を連続で上演させていただきます。『春のめざめ』はキャストが新しく加わったことで、またいろいろな新しいアイデアも出てくると思いますし、『恐るべき～』は姉弟の愛憎というか、愛情があるがゆえに関係が歪んでいく話で、南沢奈央さん、柾木玲弥さん、松岡広大さん、馬場ふみかさんといったキャストでお届けします。また今回『恐るべき子供たち』の上演台本をノゾエ征爾さんにお願いしましたが、ノゾエさんは必ず台本に演劇的な仕掛けを入れて来られるので、コクトーのこの著名な小説が、演劇ならではの表現でどのように上演できるか楽しみにしています。