南座9月公演、「九月南座超歌舞伎」で澤村國矢の「リミテッドバーション」が開幕！

『御伽草紙戀姿絵』リミテッド左より傾城七綾太夫実は将門息女七綾姫＝初音ミク、平井保昌＝中村獅一、源頼光＝澤村國矢  ⒸNTT・松竹P／Ⓒ超歌舞伎

京都の南座では「九月南座超歌舞伎」が9月3日より上演中だが、9月5日、澤村國矢が主演を勤める「リミテッドバーション」が初日を迎えた。

超歌舞伎は、歌舞伎俳優・中村獅童とバーチャルシンガー・初音ミクが競演する、日本が誇る伝統の歌舞伎と最新テクノロジーのコラボレーションで魅せる全く新しい舞台。昨年、南座での公演を予定しておりましたが、コロナ禍により中止となり、今回、2年振りの待望の上演中。

澤村國矢が主演を勤める「リミテッドバーション」は、「本公演」にて中村獅童が勤める役柄を澤村國矢が勤め、「本公演」より短い上演時間にて気軽に“超歌舞伎”の世界を楽しめる趣向となっている。

【レポート】

『御伽草紙戀姿絵』リミテッド左より初音ミク、中村獅童  ⒸNTT・松竹P／Ⓒ超歌舞伎

幕開きは袴姿の中村獅童の口上から。会場のボルテージを上げるとともに、澤村國矢をはじめ、出演者へ熱いエールを送る。

中村獅童口上（一部抜粋）「このリミテッドバージョンには、お弟子さんたちが勉強して活躍して、我々のホームグラウンドである歌舞伎座でも、主役をするような日がくれば、という思いがあります。それには皆様の声援が第一でございます。コロナ禍の中、大変なことも色々とございますが、歌舞伎界も良いもの、伝統は残しつつ、変わるところは変わっていきたい、そんなチャレンジの第一歩として、今日出演してくれるお弟子さん一人一人、熱い気持ちで勤めさせていただきます。夢を持って、夢を追いかけて突っ走っていきたいと思います。」

『御伽草紙戀姿絵』リミテッド左より平井保昌＝中村獅一、傾城七綾太夫実は将門息女七綾姫＝初音ミク、源頼光＝澤村國矢_ⒸNTT・松竹P／Ⓒ超歌舞伎

初音ミクも口上に登場した後、舞台へ誘う映像に続いて、舞台は紅葉が生い茂る京都・洛西。ミク扮する七綾太夫と國矢扮する源頼光が廓での恋にふけるのも束の間、國矢が二役目となる袴垂保輔で登場し、七綾太夫と源頼光は敵同士であったことが明らかにになる。

『御伽草紙戀姿絵』リミテッド左より袴垂保輔＝澤村國矢、傾城七綾太夫実は将門息女七綾姫＝初音ミク  ⒸNTT・松竹P／Ⓒ超歌舞伎

中村獅一の平井保昌や市川笑猿の茨木婆（中村蝶紫の代役・本日まで）といった清新な面々も物語を牽引し、クライマックスには、清水寺で七綾太夫実は将門息女七綾姫の亡骸と蜘蛛が合体した物の怪として、ミクは隈取姿で登場。さらにNTTの技術を融合した新たな演出で、超歌舞伎ならではの舞台空間を作りあげる。

『御伽草紙戀姿絵』リミテッド上段・山姥茨木婆＝市川笑猿、平井保昌＝中村獅一  ⒸNTT・松竹P／Ⓒ超歌舞伎

カーテンコールでは、初音ミクが劇中曲「ロミオとシンデレラ」を熱唱。客席にはカラフルなペンライトが光り輝き、國矢は「今日は本当にありがとうございます！皆様、応援のほど、よろしくお願いいたします。」と力強くコメント。客席からは温かい拍手が送られた。

御伽草紙戀姿絵』リミテッド左より山姥茨木婆＝市川笑猿、源頼光＝澤村國矢、平井保昌＝中村獅一ⒸNTT・松竹P／Ⓒ超歌舞伎

「九月南座超歌舞伎」は26日まで上演。「リミテッドバージョン」は、あと5回上演を予定している。また12日（日）15：30の部は公演を生配信、さらに世界11か国での配信も予定している。

【公演情報】
「九月南座超歌舞伎」
9月3日（金）～26 日（日）
【休演】13日（月）、21日（火）
午前の部　午前11時～
午後の部　午後3時30分～

※本公演とリミテッドバージョンがあります。リミテッドバージョンは映像 超歌舞伎の魅力、『御伽草紙戀姿絵』のみを上演。本公演とは配役が異なります

◎本公演

映像 超歌舞伎の魅力

一、都染戯場彩 （みやこぞめかぶきのいろどり）

獅子の精　中村 獅童
獅子の精　初音 ミク
鳶頭　澤村 國矢
公達　中村 蝶紫

松岡 亮 脚本
藤間勘十郎 演出・振付
二、御伽草紙戀姿絵 （おとぎぞうしこいのすがたえ）

源朝臣頼光／袴垂保輔　中村 獅童
傾城七綾太夫実は将門息女七綾姫　初音 ミク
平井保昌　澤村 國矢
山姥茨木婆　中村 蝶紫
※本公演　午前の部／午後の部　同一演目にて上演します

◎リミテッドバージョン

映像 超歌舞伎の魅力

松岡 亮 脚本
藤間勘十郎 演出・振付
一、御伽草紙戀姿絵 （おとぎぞうしこいのすがたえ）

源朝臣頼光／袴垂保輔　澤村 國矢
傾城七綾太夫実は将門息女七綾姫　初音 ミク
平井保昌　中村 獅一
山姥茨木婆　中村 蝶紫

口上　中村 獅童

〈料金〉一等席 13,000円　二等席 7,500円　三等席4,000円　特別席 14,000円（全席指定・税込）
〈リミテッドバージョン料金〉S席（1・2階席） 6,500円　A席（3階席）4,000円（全席指定・税込）
〈お問い合わせ〉チケットWeb松竹（24時間受付
チケットホン松竹（10:00-17:00）0570-000-489
東京　03-6745-0888　大阪  06-6530-0333
〈公式サイト〉https://chokabuki.jp/minamiza/

【配信情報】
「九月南座超歌舞伎」
配信日 ：
日本国内：2021年9月12日（日）　15:30～ライブ配信（JST）
公演終了後から 9 月 19 日（日）23：59 までアーカイブの視聴が可能。
海外：2021年9月20日（月）12:00～9月26日（日）23：59 （JST）
9 月 12 日（日）15：30 公演を収録した映像を配信。英語字幕あり。
配信国：アメリカ、イギリス、ドイツ、オランダ、フランス、スぺイン、フィリピン、シンガポール、メキシコ、インド、南アフリカ
演目：映像「超歌舞伎の魅力」
一、都染戯場彩 二、御伽草紙戀姿絵
出演：中村獅童、初音ミク、中村蝶紫、澤村國矢
料金：日本国内3,000 円（税込）海外3,000 円（税抜）
日本国内にて視聴：dTV・ニコニコ生放送
海外にて視聴：ZAIKO
〈公演公式サイト〉https://chokabuki.jp/minamiza/