「歌舞伎オンデマンド」にて英語副音声付き配信を開始！
松竹株式会社は、歌舞伎の公式有料動画配信サービス「歌舞伎オンデマンド」にて、在留・訪日外国人向けに、歌舞伎公演映像の英語副音声付き配信を本年３月１日(水)より開始する。
本サービスは、日本の伝統芸能・歌舞伎を外国人の方にもわかりやすく、より身近に感じてもらえるよう、あらすじや衣裳、立廻り・見得などの歌舞伎独特の約束事について、内容の理解を助ける英語での副音声解説を付け、好きな場所、好きなタイミングで気軽に歌舞伎を楽しめるものとなｘっている。在留で日本文化や伝統芸能に興味を持つ人はもちろん、海外から日本に旅行滞在中のインバウンドの観客にも、気軽にリーズナブルな価格で利用できる。
「曽根崎心中」_(C)松竹
「平家女護島 俊寛」_(C)松竹
配信ラインナップは、『曽根崎心中』(2009年４月 歌舞伎座上演)、『平家女護島 俊寛』(2009年１月 歌舞伎座上演)ほか、過去の海外の歌舞伎公演でも反響を集めた人気作品全４演目、外国人の方にも歌舞伎の魅力を存分に堪能いただけるラインナップとなった。
配信に先駆け、『曽根崎心中』の徳兵衛役を演じた中村鴈治郎に今回の配信への想いをインタビューしたレポートも掲載中。
中村鴈治郎 （C)松竹
【配信情報】
国内配信期間：2023年３月１日(水)12：00～10月31日(火)23：59 (JST)
視聴期間：購入後７日間視聴可能 ※期間中は何度でも視聴可能
詳細URL：https://www.kabukiweb.net/about/kabuki-ondemand/
※購入の際には、本ページの各コンテンツのリンクから動画視聴サイト（「MIRAIL（ミレール）」）へ移動後、会員登録（メールアドレスの登録等）／ログインが必要。
